Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

he emerged unharmed

  • 1 incólume

    adj.
    safe, unimpaired, unharmed, unhurt.
    * * *
    1 unscathed, unharmed
    * * *
    ADJ (=ileso) unhurt, unharmed

    salió incólume del accidentehe emerged unharmed o unscathed from the accident

    * * *
    adjetivo (liter) unscathed, unharmed
    * * *
    = unharmed, unscarred, unscathed, unhurt, squeaky clean.
    Ex. It was the only major library to emerge unharmed from the fire and earthquake which struck San Francisco in 1906.
    Ex. The statue of the Buddha facing the tidal waves sat serenely as it has always done and unscarred by the waters.
    Ex. This time he made it unscathed to the car.
    Ex. In this way, the dragonflies are captured alive and unhurt.
    Ex. There is one final question we tutors need to pose as arbiters of academic good practice, namely is our own work squeaky clean?.
    * * *
    adjetivo (liter) unscathed, unharmed
    * * *
    = unharmed, unscarred, unscathed, unhurt, squeaky clean.

    Ex: It was the only major library to emerge unharmed from the fire and earthquake which struck San Francisco in 1906.

    Ex: The statue of the Buddha facing the tidal waves sat serenely as it has always done and unscarred by the waters.
    Ex: This time he made it unscathed to the car.
    Ex: In this way, the dragonflies are captured alive and unhurt.
    Ex: There is one final question we tutors need to pose as arbiters of academic good practice, namely is our own work squeaky clean?.

    * * *
    ( liter); unscathed, unharmed
    * * *
    Formal unscathed;
    salió incólume del accidente he emerged unscathed from the accident
    * * *
    adj unharmed, unscathed

    Spanish-English dictionary > incólume

См. также в других словарях:

  • Hinduism — /hin dooh iz euhm/, n. the common religion of India, based upon the religion of the original Aryan settlers as expounded and evolved in the Vedas, the Upanishads, the Bhagavad Gita, etc., having an extremely diversified character with many… …   Universalium

  • Montana State Prison — Montana Territorial and State Prison U.S. National Register of Historic Places …   Wikipedia

  • Saint Reparata — Infobox Saint name= Saint Reparata birth date= death date=3rd century feast day= 8 October venerated in= Roman Catholic Church imagesize= 150px caption= Statue of Reparata. Andrea Pisano. birth place= Caesarea Maritima, Palestine death place=… …   Wikipedia

  • Pat Buchanan — Infobox Celebrity name = Pat Buchanan caption = Pat Buchanan in 2008 birth date = birth date and age|mf=yes|1938|11|2 birth place = Washington, D.C., United States death place = occupation = Writer, political commentator spouse = Shelley Ann… …   Wikipedia

  • Spaghetti House siege — The Spaghetti House Siege was a police incident in London. On September 28, 1975, at the Spaghetti House restaurant in Knightsbridge, London, Franklin Davies led two other gunmen in an hostage taking situation, where the managers of the chain had …   Wikipedia

  • Manjural Islam Rana — Personal information Full name Qazi Manjural Islam Born 4 May 1984(1984 05 04) Khulna, Bangladesh Died 16 March 2007(2007 03 16) (aged 22) Kartikdanga, Khulna, Bangladesh Nickname Rana …   Wikipedia

  • USS Thomas (DD-182) — The first USS Thomas (DD–182) was a Wickes class destroyer in the United States Navy following World War I. She was later transferred to the Royal Navy as HMS St Albans (I15), as a Town class destroyer, and then to the Soviet Navy as Dostoyny.As… …   Wikipedia

  • Daenerys Targaryen — (Dany) is a fictional POV character from George R. R. Martin s A Song of Ice and Fire . She is a beautiful girl with silver hair and violet eyes, and at the beginning of A Game of Thrones , she is one of the last members of the ancient Targaryen… …   Wikipedia

  • Jeanette Abadie — (or l Abadie) (born c. 1593) was a young woman of the village of Sibourre in Gascony, France, who was supposedly lured into witchcraft and was one of the principal witnesses concerning the supposed practices of the witches Sabbath. Her account of …   Wikipedia

  • History of Sweden (1945–1989) — This article covers the History of Sweden from the end of World War II to the late 1980s.OverviewSweden emerged unharmed by World War II. The Swedish non alignment policy officially remained Sweden rejected NATO membership but joined the United… …   Wikipedia

  • San Giovanni a Porta Latina — (Saint John Before the Latin Gate) is a Basilica Church near the Porta Latina (on the Via Latina) of Rome s Aurelian Wall. It is currently the titular church of Franciszek Cardinal Macharski, the former Archbishop of Kraków.According to… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»